sabtʼur
сабтӀур

verb
Collected by AI
Glossing label: DOWN-cut

Meanings

  1. ‘отрезать’‘cut’
    • satʼʷa xuw
      сатӀʷа хьув
      ‘Режь хлеб’
    • zad satʼur xuw
      зад сатӀур хьув
      ‘Я отрезал хлеб’
    • zas sabtʼur arbuz
      зас сабтӀур арбуз
      ‘Я отрезал арбуз’
  2. ‘ставить заплату’‘mend’
    • naskija kʼukʼal sabtʼʷa
      наскийа кӀукӀал сабтӀʷа
      ‘Поставь заплату на носки’
    • zad naˤχan kʼukʼal sabtura jubkaja
      зад наӀхан кӀукӀал сабтура йубкайа
      ‘Я вчера поставила заплату на юбку’
  3. ‘срезать готовый ковер со станка’‘cut finished carpet from machine’
    • zad ʁijʁa xaima sabtʼur
      зад гъийгъа хьаима сабтӀур
      ‘Сегодня я срезала ковер со станка’

Inflection

3
PFV sabtʼur
IPFV sawurtʼura ~ sawratʼura
INF sabtʼus
IMP sabtʼʷa
PROH samawrutʼ