geʁɨpʼir
гегъыпӀир

Meanings

1. ‘вытащить (из-под чего-либо)’ — ‘pull, drag (from under smth)’
   
   • zad get geʁɨpʼiraj diwanaxla
     зад гет гегъыпӀирай диванахьла
     ‘Я вытащил кошку из-под дивана’
   • zad geʁɨpʼɨraj istʼul
     зад гегъыпӀырай истӀул
     ‘Я из-под тебя вытащила стол’
   • kʼɨtʼer jišikla geʁitʼir χɨlɨmar
     кӀытӀер йишикла гегъитӀир хылымар
     ‘Я вытащил из-под курицы яйца’
2. ‘убрать’ — ‘remove’
   
   • maʁad geʁipʼa
     магъад гегъипӀа
     ‘Лестницу оттащи’
   • maʁad geʁipʼir xuqaχla
     магъад гегъипӀир хьухъахла
     ‘Лестницу убрали из-под дерева’
   • nine geʁɨpʼir istʼul rɨšeχla
     нине гегъыпӀир истӀул рышехла
     ‘Мама убрала стул из-под ребенка’
3. ‘отнять (телёнка от коровы)’ — ‘take away (calf from cow)’
   
   • zas hɨgara qʼɨq geʁipʼes
     зас гьыгара кьыхъ гегъипӀес
     ‘Я хочу отнять теленка (от коровы)’

Inflection