keʁéwčʼur
кегъевчӀур

Meanings

1. ‘бросать (о дурной привычке)’ — ‘quit (habit)’
   
   • pʼapʼrɨsakla keʁijičʼ!
     пӀапӀрысакла кегъийичӀ!
     ‘Брось курить!’
   • ʁarɨm mɨklʲa wɨ keʁijičʼ!
     гъарым мыклʼа вы кегъийичӀ!
     ‘Бросай пить!’
2. ‘перейти вброд’ — ‘wade in’
   
   • lecʼura tiʔ zer keʁewčʼur
     лецӀура тиъ зер кегъевчӀур
     ‘Корова прошла через реку’
   • lecʼura keʁwičʼ!
     лецӀура кегъвичӀ!
     ‘[Корове:] пройди через реку!’
   • lecʼura keʁijičʼ!
     лецӀура кегъийичӀ!
     ‘[Человеку:] пройди через реку!’
3. ‘отделиться (от группы, стада)’ — ‘separate (from group, herd)’
   
   • sa qʼabal süriekla ʁaʔ keʁwij
     са кьабал суьриекла гъаъ кегъвий
     ‘Одного барашка со стада отдели’
   • cʼɨ sürija keʁewčur abxɨr
     цӀы суьрийа кегъевчур абхьыр
     ‘От отары отделилась коза’

Inflection