kiʁípxur ~ keʁípxur
кигъипхьур ~ кегъипхьур

verb
Collected by AI
Glossing label: CONT-OUT-fall

Meanings

  1. ‘упасть, опрокинуться’‘fall down’
    • χukala eč kiʁíbxuraj
      хукала еч кигъи́бхьурай
      ‘Яблоко с дерева упало’
    • sɨwala dahar kiʁíbxuraj
      сывала дагьар кигъи́бхьурай
      ‘С горы камень упал’
    • dama ze saʔ kiʁíbxuraj
      дама зе саъ кигъи́бхьурай
      ‘Корова упала из леса’
  2. ‘просыпаться (утром)’‘wake up’
    • zɨ ʁejʁa neqʼʲa qɨb keʁirxur
      зы гъейгъа некьʼа хъыб кегъирхьур
      ‘Я сегодня утром рано проснулся’
    • χɨnɨχ neqʼa keʁírxur
      хыных некьа кегъи́рхьур
      ‘Мальчик со сна проснулся’
  3. ‘самостоятельно отвязаться (о скоте)’‘untie oneself’
    • hakɨlɨla hejwan keʁibxura
      гьакылыла гьейван кегъибхьура
      ‘Конь отвязался сам’

Inflection

3
PFV kiʁípxur ~ keʁípxur
IPFV kiʁwirxura ~ keʁwipxura
INF kiʁipxus ~ keʁibxus
IMP kiʁípxʷa ~ keʁibxʷa
PROH kiʁmewrɨx ~ keʁmewrux