lawɨrkɨr ~ lawkɨr ~ lówkɨr
лавыркыр ~ лавкыр ~ ловкыр

verb
Collected by NB
Glossing label: PV-turn_around

Meanings

  1. ‘кувыркаться, крутиться’‘tumble, spin’
    • getišdɨ χɨnimer hamːiši diwanaː larkara
      гетишды хынимер гьамːиши диванаа ларкара
      ‘Котята постоянно кувыркались на диване’
    • zer sɨwala saʔ lipxur lawɨrkɨr mɨrij ɨwxɨr
      зер сывала саъ липхьур лавыркыр мырий ывхьыр
      ‘Корова с горы упала, крутилась, в реку попала’
    • uː lasaʔ lawɨrkɨr
      уу ласаъ лавыркыр
      ‘Камень скатился’
  2. ‘ворочаться’‘toss’
    • čaʁa haˤmːiši laːrkara walga
      чагъа гьаӀмːиши лааркара валга
      ‘Ребёнок ворочается в кровати’
  3. ‘заболеть’‘fall ill’
    • babaj juše larɨrkɨr reqʼir
      бабай йуше ларыркыр рекьир
      ‘Бабушка ночью внезапно заболела и умерла’

Inflection

3
PFV lawɨrkɨr ~ lawkɨr ~ lówkɨr
IPFV lawɨrkara ~ lowɨrkara
INF lawɨrkas ~ lówkas
IMP lawɨrka
PROH lamawrɨk